Известен в качестве римского юриста 2 века, автора работ по вопросам частного права, по римскому гражданскому праву, автора большого комментария к преторскому эдикту. Его точные даты рождения и смерти не дошли до наших дней. Обширное творческое наследие римского юриста включило в себя около 150 книг, цитаты и фрагменты из которых использовали последующие авторы в своих работах.
Отличительными чертами произведений Помпония Секста специалисты назвали широкую эрудицию и в древней, и в новой литературе по юридическим вопросам, заинтересованность историей права, ясность и чистоту языка.
Сочинение «Libri ad edictum» включило в себя 83 книги и зарекомендовало себя наиболее обширным комментарием к эдикту. Лишь в 3 веке нашей эры, в его первой половине, Павел и Ульпиан своими комментариями смогли превзойти работу Помпония. При этом «Libri ad edictum» стало известным в наше время лишь из-за цитат в работах других правоведов.
«К Сабину» и «К Квинту Муцию» формально стали комментариями к трудам одноименных авторов, но, на самом деле, эти работы оказались по своему уровню законченной системой гражданского права.
В Корпус гражданского права были внесены цитаты из малых работ римского юриста. Это «К Плавтию», «О решениях сената», «О неформальных замечаниях», «О словесных обязательствах». Особое место в Корпусе гражданского права заняло историческое вступление из обзорного учебника «Enchiridium» в двух книгах. В этом вступлении было раскрыто историческое развитие источников правовой структуры, римской юриспруденции до Юлиана.